1
00:00:10,990 --> 00:00:13,550
ما جرقه جادوی مگس هستیم.

2
00:00:14,690 --> 00:00:20,130
ما افراد ضعیفی هستیم ما آن را داریم
قدرت ما پرواز می کنیم

3
00:00:21,610 --> 00:00:23,610
ما افراد ضعیفی هستیم

4
00:00:23,850 --> 00:00:26,650
ما جرقه جادوی مگس هستیم.

5
00:00:27,930 --> 00:00:29,510
ما دوستان جادویی هستیم

6
00:00:29,890 --> 00:00:32,790
ما می توانیم آواز بخوانیم، می توانیم برقصیم. اجازه دهید حزب
شروع کنید.

7
00:00:50,880 --> 00:00:55,280
در حالی که Tecna ویروس را شکست می دهد، مت او را می گیرد
شمشیر پدر

8
00:00:55,660 --> 00:00:58,520
حالا او آماده است تا به یک قهرمان واقعی تبدیل شود.

9
00:01:00,920 --> 00:01:05,800
در همین حال، در دنیای رویاها، جیم
لشکری جمع کرده و آماده است

10
00:01:05,800 --> 00:01:06,800
به ملکه حمله کن

11
00:01:10,740 --> 00:01:11,900
انتقام جیم

12
00:01:34,890 --> 00:01:37,950
ملکه من، ما برای فینال آماده ایم
حمله کنند.

13
00:01:39,350 --> 00:01:44,890
بله، شمن. سایه های من نابود خواهند شد
همه آنها

14
00:01:48,870 --> 00:01:50,110
ما محاصره شده ایم!

15
00:01:52,410 --> 00:01:54,110
برنامه چیه مت؟

16
00:01:55,410 --> 00:02:00,470
خوب، از آنجایی که ما محاصره شده ایم، واقعاً
نباید از هم جدا شد و ...

17
00:02:00,470 --> 00:02:03,050
ببر لیلی!

18
00:02:03,440 --> 00:02:05,600
به آنجا بروید و آن سایه ها را نگه دارید
مشغول

19
00:02:11,240 --> 00:02:18,060
شما دو نفر از آب و سنگ برای گرفتن استفاده کنید
سایه ها خاموش

20
00:02:18,060 --> 00:02:19,060
نگهبان

21
00:02:37,170 --> 00:02:39,990
من؟ شما به جایی بروید که شمشیر شما مورد نیاز است.

22
00:02:45,130 --> 00:02:46,490
من می توانم آن را انجام دهم.

23
00:02:58,350 --> 00:03:04,110
بلوم حالا چیکار کنیم؟ روح بود
روشن همه ما در جهان مورد نیاز هستیم

24
00:03:04,110 --> 00:03:05,110
رویاها

25
00:03:06,320 --> 00:03:08,140
اما این مکان در شرف فروریختن است.

26
00:03:08,680 --> 00:03:11,520
این بار دنیای رویاها خواهد داشت
منتظر ماندن

27
00:03:15,080 --> 00:03:19,480
من یک ایده دارم، اما نیاز دارم
ایجاد انحراف برای مخاطب

28
00:03:20,180 --> 00:03:21,300
این را به من بسپار

29
00:03:34,670 --> 00:03:36,530
بلوم، ایجاد کلون ایده خوبی بود.

30
00:03:37,630 --> 00:03:41,410
در حالی که ما به روی صحنه می چرخند
این آشفتگی غول پیکر را درست کن

31
00:03:42,270 --> 00:03:46,570
فلور، شما می توانید همه چیز را ایمن نگه دارید و
صدا در حالی که بقیه ما تلاش می کنیم

32
00:03:46,570 --> 00:03:47,590
این هرج و مرج را کنترل کنید

33
00:03:48,350 --> 00:03:49,350
هوم

34
00:03:50,070 --> 00:03:51,610
شاید من بلد باشم.

35
00:04:50,990 --> 00:04:52,210
و کاپیتان هوک را شکست داد.

36
00:04:54,490 --> 00:04:58,970
من همیشه آماده تغییر استراتژیم هستم
و فرار

37
00:05:06,010 --> 00:05:07,010
اوه

38
00:05:17,310 --> 00:05:20,280
تو ملکه ای... روزها به شماره افتاده است!

39
00:05:23,300 --> 00:05:25,160
من نمی فهمم.

40
00:05:25,660 --> 00:05:30,320
بعضی از سایه های من انگار در حال حل شدن هستند
آنها توسط یک نیروی نامرئی مورد اصابت قرار گرفتند.

41
00:05:30,740 --> 00:05:32,740
اما به چه معناست؟

42
00:05:35,820 --> 00:05:41,640
یعنی کسی یا چیزی کمک می کند
جیم و یارانش

43
00:06:31,159 --> 00:06:33,220
سعی می کنم خروجی اضطراری را باز کنم.

44
00:06:34,260 --> 00:06:38,800
خوب، دختران، من فکر می کنم یک دیگری وجود دارد
مشکل

45
00:06:44,200 --> 00:06:46,160
فنومیا، او روی صحنه است.

46
00:07:11,180 --> 00:07:12,860
فقط فکر کردم می توانید کمی استفاده کنید
کمک کند.

47
00:07:23,880 --> 00:07:25,140
بچه ها به یک دست نیاز دارید؟

48
00:07:59,370 --> 00:08:02,850
به نظر می رسد که شمشیر فقط در آن کار می کند
دست های پیتر پن

49
00:08:03,530 --> 00:08:05,850
یا در دست پسرش.

50
00:08:18,370 --> 00:08:20,610
این هیچ راهی برای رفتار با یک خانم نیست.

51
00:08:40,240 --> 00:08:43,280
نه، آنها بسیار قوی تر شده اند.

52
00:08:43,679 --> 00:08:50,320
چه می شود اگر این دشمن نامرئی قهرمان باشد
از دنیای رویاها، به عنوان افسانه

53
00:08:50,320 --> 00:08:51,320
می گوید؟

54
00:08:51,840 --> 00:08:55,340
سپس ما باید با همه ما تماس بگیریم
نیروها

55
00:08:57,340 --> 00:09:03,880
برای قدرت تاریکی و تاریکی،
موجودات شب، متحد شوید!

56
00:09:12,460 --> 00:09:13,460
ملکه من

57
00:09:13,860 --> 00:09:16,620
ببینیم الان شانسی دارند یا نه.

58
00:09:55,720 --> 00:09:57,980
خوب، بچه ها، ممکن است بدتر شود.

59
00:10:00,080 --> 00:10:02,220
بدتر از این نمیشه

60
00:10:04,340 --> 00:10:06,700
آن جادوگر قرار است پوشش ما را منفجر کند.

61
00:10:18,940 --> 00:10:23,780
متاسفم که روی صحنه رفتم و
قطع کن... هوم.

62
00:10:24,580 --> 00:10:25,820
کنسرت فوق العاده

63
00:10:26,820 --> 00:10:31,220
اما به نظر می رسد که Winx هیچ ندارد
کنترل بر وضعیت

64
00:10:32,080 --> 00:10:33,680
من اشتباه می کنم بلوم؟

65
00:10:39,160 --> 00:10:43,720
اوه، شما کاملا در اشتباه هستید، عزیز
ونومیا

66
00:10:44,120 --> 00:10:48,860
انگار فقط یک زلزله بود
اما اکنون همه چیز تمام شده است.

67
00:10:57,420 --> 00:10:58,800
اوه، بله، مطمئنا

68
00:10:59,300 --> 00:11:03,340
از آنجایی که درها کاملاً قفل هستند، چرا
نه فقط مخاطب را مجبور به ماندن و

69
00:11:03,340 --> 00:11:04,340
به تو گوش کنم؟

70
00:11:30,860 --> 00:11:32,560
و نظرت چیه فلورا؟

71
00:11:33,360 --> 00:11:34,480
صدایت را از دست دادی؟

72
00:14:54,030 --> 00:14:56,410
و ونومیا خنثی می شود.

73
00:15:02,650 --> 00:15:05,250
ما باید به دنیای رویاها پرواز کنیم
اکنون

74
00:15:05,490 --> 00:15:07,510
فقط امیدوارم دیر نشده باشه

75
00:16:10,730 --> 00:16:12,150
واقعا نزدیک بود

76
00:16:13,510 --> 00:16:15,770
بله! تو این کار را کردی، مت!

77
00:16:16,350 --> 00:16:18,390
من حق داشتم تو را باور کنم.

78
00:16:18,710 --> 00:16:20,550
پیشگویی در حال تحقق است.

79
00:16:22,430 --> 00:16:23,450
باشه پس

80
00:16:23,790 --> 00:16:25,270
بیایید این دعوا را تمام کنیم.

81
00:16:29,110 --> 00:16:30,110
نه!

82
00:16:30,550 --> 00:16:32,030
حالا چیکار کنیم؟

83
00:16:32,310 --> 00:16:34,610
ملکه من، ما به موجودات سایه بیشتری نیاز داریم.

84
00:16:35,230 --> 00:16:36,390
آنها شکست خورده اند.

85
00:16:37,240 --> 00:16:41,880
ما باید آن قهرمان را شکست دهیم، و این بار
من شخصا با او برخورد خواهم کرد.

86
00:16:42,220 --> 00:16:44,560
می خواهم به چشمانش نگاه کنم.

87
00:16:52,820 --> 00:16:59,680
شما فکر می کنید که برنده شده اید، اما من می خواهم
نابودت کنه شما

88
00:16:59,680 --> 00:17:02,340
و قهرمان دنیای رویاها

89
00:17:03,500 --> 00:17:05,540
نیروهای پرتگاه، بیایید!

90
00:17:06,920 --> 00:17:08,900
موجودات تاریکی

91
00:17:13,720 --> 00:17:14,720
تو!

92
00:17:17,339 --> 00:17:18,339
ها؟

93
00:17:23,140 --> 00:17:25,240
این غیر ممکن است.

94
00:17:25,640 --> 00:17:27,920
باید یک ترفند دیگر شما باشد.

95
00:17:45,070 --> 00:17:47,770
این تو هستی، دختر رویاهای من.

96
00:17:48,150 --> 00:17:52,470
و تو دقیقا شبیه پسری هستی که من در او دیدم
جنگل

97
00:17:53,070 --> 00:17:54,070
ها؟

98
00:17:55,370 --> 00:18:01,030
مت، این لحظه است. او
درمانده شما می توانید او را برای همیشه شکست دهید.

99
00:18:02,330 --> 00:18:03,330
مت!

100
00:18:16,780 --> 00:18:19,800
من رویایی که بوده ام را از بین نمی برم
تعقیب برای همیشه

101
00:18:25,420 --> 00:18:32,040
شما نمی توانید به او اعتماد کنید، مت.

102
00:18:32,220 --> 00:18:34,480
با وجود همه چیز، او ملکه است.

103
00:18:41,380 --> 00:18:42,380
اوه

104
00:18:44,280 --> 00:18:46,160
من نیستم...

105
00:18:46,380 --> 00:18:47,380
من دیگر ملکه نیستم

106
00:18:48,600 --> 00:18:51,200
من تینکربل هستم.

107
00:18:51,700 --> 00:18:54,260
چی؟ من اشتباه کردم

108
00:18:54,620 --> 00:18:59,300
با دیدن دیگران از حسادت کور شدم
خوشحال تر از من

109
00:18:59,900 --> 00:19:03,260
آره، و حالا شما لایق یک عالی هستید
مجازات

110
00:19:04,200 --> 00:19:08,820
آنچه را که دارم درست حس نکرده ام
اکنون برای سنین

111
00:19:09,500 --> 00:19:13,540
و حالا دیگر به این تاج نیازی ندارم.

112
00:19:14,600 --> 00:19:16,220
نه قدرت های من

113
00:19:17,060 --> 00:19:20,840
او همینطور تسلیم می شود؟ بدون
دعوا؟

114
00:19:30,760 --> 00:19:33,800
اگر مت این کار را نکند، من انجام خواهم داد.

115
00:19:34,320 --> 00:19:37,140
تینکربل، من تو را به جنگ محکوم می کنم!

116
00:19:38,020 --> 00:19:39,440
بس کن جیم!

117
00:19:39,820 --> 00:19:42,100
ملکه قدرت خود را رها کرد.

118
00:19:42,640 --> 00:19:47,480
او دیگر حتی یک پری هم نیست، پس ...
او تهدیدی برای شما نیست

119
00:19:47,840 --> 00:19:51,940
اون داره دروغ میگه او یک جعلی و خطرناک است.

120
00:19:52,420 --> 00:19:55,380
آیا قبلاً فراموش کرده اید که او چه کرده است؟

121
00:19:58,780 --> 00:20:00,360
حق با شماست.

122
00:20:00,560 --> 00:20:04,100
درد من اعمالم را توجیه نمی کند.

123
00:20:04,420 --> 00:20:06,280
لطفا مرا ببخش.

124
00:20:07,620 --> 00:20:10,120
بهانه های شما کافی نیست.

125
00:20:10,510 --> 00:20:15,130
اگر عشق خود را مقدم بر آن قرار دهید
Neverland خوب است، شما لیاقت آن را ندارید

126
00:20:15,130 --> 00:20:21,790
قهرمان ما باش من ما را از این امر رها کرده ام
سلطنت کن، پس من خودم را جدید اعلام خواهم کرد

127
00:20:21,790 --> 00:20:23,850
پادشاه دنیای رویاها!

128
00:20:25,590 --> 00:20:32,430
شما نمی توانید این کار را انجام دهید! چه جراتی داری!

129
00:20:46,640 --> 00:20:48,300
حق دادن فرصتی دیگر.

130
00:20:48,920 --> 00:20:50,660
شانس دوم؟

131
00:20:50,980 --> 00:20:55,960
آیا وقتی او به من فرصتی دوباره داد؟
مرا به آن زمین منفور تبعید کرد؟

132
00:20:56,860 --> 00:21:01,940
اما... آیا او شانس دومی داد؟
زمانی که او استعدادهای وای را ربود

133
00:21:01,940 --> 00:21:03,900
برای جلوگیری از تحقق رویاها؟

134
00:21:05,980 --> 00:21:10,580
آیا او شانس دومی به این موضوع داد؟
جزیره و ساکنان آن زمانی که او

135
00:21:10,580 --> 00:21:12,900
سایه ها وحشت را در همه جا پخش می کنند؟

136
00:21:15,440 --> 00:21:16,600
به حرفش گوش نده

137
00:21:17,200 --> 00:21:21,640
می خواستم این دنیا را نجات دهم. جهان
تقریبا نابود شدی

138
00:21:23,840 --> 00:21:25,620
اوه، نه، مت.

139
00:21:25,860 --> 00:21:26,860
گوش کن

140
00:21:27,420 --> 00:21:32,180
من از درد ناشی از پیتر کور شدم
پان.

141
00:21:33,680 --> 00:21:34,720
پیتر پن؟

142
00:21:35,240 --> 00:21:37,100
اوه، بله.

143
00:21:38,300 --> 00:21:39,740
پیتر پن.

144
00:21:40,960 --> 00:21:42,360
پدر مت.

145
00:21:44,170 --> 00:21:45,170
شما هستید؟

146
00:21:46,090 --> 00:21:47,530
این غیر ممکن است.

147
00:21:56,490 --> 00:21:59,650
یک پادشاه باید رحم کند، جیم. به او اجازه دهید
برو

148
00:22:00,330 --> 00:22:02,730
یک پادشاه باید به مردم خود گوش دهد.

149
00:22:03,110 --> 00:22:04,250
بی رحمی!

150
00:22:09,750 --> 00:22:10,750
نمی بینی؟

151
00:22:11,070 --> 00:22:12,570
من واقعاً دموکراتیک هستم.

152
00:22:13,740 --> 00:22:16,560
چرا به حرف ما گوش نمی دهی؟ ما در حال هستیم
طرف شما

153
00:22:16,980 --> 00:22:20,600
ما عجله کردیم تا زمانی که شما در آنجا بودید کمک کنیم
خطر و پریشانی

154
00:22:24,880 --> 00:22:29,760
خطر و ناراحتی ناشی از ملکه.

155
00:22:30,500 --> 00:22:32,600
او باید محکوم شود.

156
00:22:48,200 --> 00:22:49,700
تو هم مثل او تمام می‌شوی!

157
00:22:54,080 --> 00:22:57,820
رحمی برای خیانتکاران نیست!

158
00:22:58,360 --> 00:22:59,500
بی رحمی!

159
00:23:27,879 --> 00:23:29,540
این زندگی زیبایی است

160
00:23:29,590 --> 00:23:34,140
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0